MP3 변환이 하는 일
페이스북 동영상 MP3 변환은 파일 이름만 바꾸는 작업이 아닙니다. 페이스북 동영상은 영상 트랙과 오디오 트랙을 나란히 담은 컨테이너이고, MP3로 변환할 때는 그중 오디오 트랙만 꺼내 따로 인코딩하면서 화면은 완전히 버립니다. 결과물의 용량이 극적으로 줄어드는 이유가 여기에 있습니다. 수십, 수백 MB 대신 보통 몇 MB로 끝납니다. 변환에 잠깐 시간이 걸리는 이유도 같습니다. 이름만 바뀌는 것이 아니라 오디오가 실제로 처리되고 있습니다.
비트레이트: 숫자가 클수록 좋아지지는 않습니다
페이스북은 오디오를 AAC로 저장하며, 비트레이트는 보통 128kbps 안팎입니다. 이것을 320kbps MP3로 변환해도 사라진 소리가 돌아오지는 않습니다. 원본을 인코딩할 때 이미 버려진 정보는 되살아나지 않기 때문에, 똑같은 소리를 담은 더 큰 파일이 만들어질 뿐입니다. 어떤 변환이든 음질의 상한은 원본입니다.
페이스북에서 가져온 소리라면 실제로는 128~192kbps가 가장 알맞습니다. 인터뷰나 강연, 팟캐스트처럼 말이 중심인 자료는 96kbps로도 구별하기 어려운 경우가 대부분이고, 그 정도 용량이면 휴대폰에 수백 개를 담아 둘 수 있습니다.
오디오만 남기는 편이 나은 경우
보는 쪽보다 듣는 쪽에 가까운 자료라면 오디오 추출이 분명히 유리합니다. 녹화된 강연과 학회 발표, 영상으로 올라온 인터뷰와 팟캐스트, 설교와 수업, 반복해서 듣고 싶은 어학 자료, 영상 파일로 배터리를 소모하지 않고 휴대폰에 담아 두고 싶은 공연 음원이 여기에 해당합니다. 오디오는 어느 휴대폰에서나 화면을 끈 상태로 재생되지만, 동영상은 보통 그렇지 않습니다.
화면까지 필요하다면 페이스북 동영상 저장 도구로 MP4를 그대로 받아 두는 편이 좋습니다. 영상을 받은 뒤에 변환하면 음질 손실만 한 번 더 겪게 됩니다.
강연과 강의, 학회 발표
사람들이 변환하는 가장 흔한 이유입니다. 녹화된 강연은 거의 멈춰 있는 화면 위에서 누군가 말하는 것이어서, 영상이 담고 있는 정보 가운데 음성에 없는 것은 거의 없습니다. 게다가 평범한 오디오 파일이 되고 나면 어느 팟캐스트 앱에서나 1.25배나 1.5배로 재생할 수 있어, 90분짜리 발표를 한 시간이면 다 듣습니다.
영상으로 올라온 인터뷰와 팟캐스트
팟캐스트 자료가 영상 형태로 페이스북에 올라오는 것은 피드가 영상을 우대하기 때문이지, 누군가 보고 있으리라 기대해서가 아닙니다. 음성만 남기면 그 자료는 만들어진 형태로 돌아가고, 몇 분까지 들었는지 기억하는 재생기로 옮겨집니다.
반복해서 듣는 어학 자료
여러 번 되풀이해 듣는 짧은 자료는 음성 파일이 다루기 쉽습니다. 음악 앱은 한 곡을 반복하고, 폴더 전체를 재생 목록에 넣고, 다른 앱으로 옮겨도 계속 재생합니다. 브라우저에서 연 동영상 페이지는 그중 어느 것도 하지 못합니다.
화면을 끄고 듣는 것들
잠들 때 틀어 두는 소리와 배경음, 긴 행사, 라디오 형식의 프로그램입니다. 화면을 끈 채 MP3를 재생하는 휴대폰은 같은 기기가 동영상을 디코딩할 때 쓰는 전력의 일부만 사용하고, 다른 앱을 열어도 운영체제가 재생을 멈추지 않습니다.
변환할 필요가 없는 경우
상업 음원이 그렇습니다. 돌아오는 것은 페이스북이 압축한 사본이고, 같은 곡을 어느 스트리밍 서비스에서나 더 나은 음질로 들을 수 있습니다. 강연이나 팟캐스트와 달리, 변환한다고 해서 다른 곳에서 구할 수 없던 것이 손에 들어오지는 않습니다.
추출할 오디오가 없는 동영상
오디오 트랙이 아예 없는 동영상도 있습니다. 소리 없이 녹화한 화면, 소리를 끈 피드에서 자동 재생되도록 자막만 넣어 만든 클립, 타임랩스가 대표적입니다. 추출할 오디오가 없으면 MP3 항목 자체가 나타나지 않습니다. 일부러 그렇게 만든 동작입니다. 아무 소리도 담기지 않은 파일을 기다릴 이유는 없기 때문입니다.
음악과 팟캐스트, 개인적으로 쓸 수 있는 범위
오디오를 추출한다고 해서 권리자가 바뀌지는 않습니다. 페이스북에 올라온 곡은 여전히 저작권자의 결과물이고, 페이스북 앱 안에서 재생되도록 허락한 라이선스는 컴퓨터에 저장된 파일이나 다른 곳에 올린 영상, 상업적 용도까지 확장되지 않습니다. 출퇴근길에 들으려고 강연 하나를 저장해 두는 일은 평범한 개인적 이용입니다. 반면 남이 올린 자료로 음악 라이브러리를 만들거나 추출한 오디오에 자기 이름을 붙이는 일은 그렇지 않으며, 자동 감시 시스템은 이런 사례를 확실하게 잡아냅니다.
오디오로 바꿀 수 있는 링크
동영상으로 받아들이는 것은 그대로 오디오로도 받을 수 있습니다. 일반 게시물, 릴스, 페이스북 워치 회차, 방송이 끝나고 공개된 라이브 녹화, 아직 살아 있는 동영상 스토리, 그리고 페이스북이 내주는 어떤 형태의 공유 링크든 같습니다. MP3 항목은 화질 목록 옆에 함께 나오므로 링크가 무엇으로 풀렸는지 본 뒤에 고르면 됩니다. 미리 정해 둘 필요가 없습니다.
MP3로 만들 수 없는 것은 셋입니다. 공개되지 않은 것. 애초에 열리지 않으니 소리만 꺼낼 수도 없습니다. 메신저 대화도 같은 이유입니다. 그리고 오디오 트랙 자체가 없는 동영상. 이것은 아래에서 다룹니다.
파일 이름과, 붙지 않는 태그
MP3에는 동영상 제목에서 만든 이름이 붙습니다. 파일 시스템이 싫어하는 기호는 떼고 길이는 100자에서 자릅니다. 쓸 만한 제목이 없던 동영상은 짧은 일반 이름이 됩니다.
붙지 않는 것은 ID3 태그입니다. 아티스트도 앨범도 트랙 번호도 앨범 아트도 파일에 쓰이지 않습니다. 쓸 근거가 미덥지 않기 때문입니다. 페이스북 동영상에 있는 것은 올린 사람과 설명이지 표기된 아티스트가 아닙니다. 대부분의 음악 앱은 파일 이름을 보므로, 저장한 강연은 그 강연 제목 그대로 정렬됩니다. 라이브러리로 정리하고 싶다면 태그 편집기로 몇 초면 됩니다. 같은 이유로 벨소리로도 알맞습니다. 이름이 단정하고 기기를 헷갈리게 할 메타데이터가 없습니다.
변환에 걸리는 시간
5분 안팎까지의 동영상은 기다리는 동안 변환되고, 대개 몇 초면 끝납니다. 그보다 긴 것은 뒤쪽 대기열로 들어가고 페이지가 순서를 보며 기다립니다. 변환이 안 되는 것이 아니라 즉시가 아닐 뿐입니다. 아주 긴 녹화에는 처리 시간 상한이 있어 거대한 파일 하나가 기계를 계속 붙잡지 못하게 해 두었습니다.
긴 동영상에서 변환이 실패해도 동영상 자체는 그대로 받을 수 있습니다. MP4를 저장한 뒤 손에서 오디오를 뽑아내세요. 그쪽에는 시간과의 경주가 없습니다.